„Eigentlich bin ich da nur hin, um ihm eins auszuwischen und um mir seine Frau mal genauer zu begucken.“
„其实我去那儿只是为了给他点颜色看看，顺便仔细端详一下他的妻子。„
„»Nun laß dich mal begucken. . .« Sie musterte mich eingehend. »Schön siehst du nicht aus, wahrhaftiger Gott!«“
„»来，让我好好看看你……« 她仔细打量着我。»说真的，你这副样子可不好看！«„
