„Ein mit Methanol beladenes Tankmotorschiff ist bei der Schleuse Kostheim nahe Wiesbaden auf dem Main stecken geblieben.“
一艘装载着甲醇的机动油船在威斯巴登附近美因河上的科斯特海姆船闸处卡住了。
„Der König gab gern, was gefordert wurde, das war ein mit Gold beladener Maulesel, und der dritte Bruder kam mit den allergrößten Schätzen heim.“
国王乐于给出所要求的东西,那是一头满载黄金的骡子,第三个兄弟带着最大的财宝回了家。