Anfang Juni konnte er sich wegen eines Geschwürs kaum fortbewegen, aber das war vergleichsweise belanglos: In Downe, Darwins Heimatort, herrschte eine Scharlachepidemie, ein Kind war gestorben.
六月初他因一处溃疡几乎无法行走，但相比之下那无关紧要：在达尔文的家乡唐镇，正流行猩红热，已有一名儿童死去。
Details nannte die spanische Fluggesellschaft nicht. Es habe sich jedoch um ein belangloses Problem gehandelt, das die Sicherheit nicht beeinträchtigt habe.
这家西班牙航空公司没有透露细节，但据说那只是一个无关紧要的问题，没有影响飞行安全。
