Der Reporter berichtet über die Verhältnisse in Afrika.
记者报道非洲的情况。
„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“
“警方周二报道称，这个重约1.7公斤的飞行器坠落在离一个有两个孩子的家庭只有几米远的地面上。”
2
告知- 通知某人。
jemanden unterrichten
Wenn ich recht berichtet bin, kann ich in Halle mit 400–450 r. gut leben, hier nicht mit 600.
如果我被告知的情况属实，我在哈勒靠400至450 r. 能过得不错，在这里靠600却不行。
… bemerkte der damalige Pastor auf einem Zettel u. a.: „Ich bin berichtet worden, dass ein superintendens gewesen mit Nahmen Franciscus Baringius. …“
……当时的牧师在一张纸条上还写道：‘我被告知，曾有一位名叫弗朗西斯库斯·巴林吉乌斯的监督。……’
3
汇报- 向某人或上级作出交代。
jemandem oder dem Vorgesetzten Rechenschaft ablegen
Nein, die Freelancer möchten jemandem berichten, und sie möchten bewertet werden.
