betören

[bəˈtøːʁən]动词(jdn. ~)

释义

迷住- 使某人着迷，使其爱上自己

jemanden faszinieren, in sich verliebt machen

Der Blick, den Ina Konstantin über den Tisch hinweg zuwarf, betörte ihn.

伊娜隔着桌子投向康斯坦丁的目光迷住了他。

Es war von Anfang an Paulas Plan gewesen, Waldemar zu betören.

从一开始，保拉就计划要迷住瓦尔德马。

蛊惑- 使某人失去清醒理智，将其引诱或诱惑去做某事

jemanden seines nüchternen Verstandes berauben, ihn zu etwas hinreißen oder verführen

Angesichts dieser riesigen Auswahl ist es schwierig, eine Entscheidung zu treffen. Man ist von allem betört.

面对如此繁多的选择，很难做出决定。人们都被弄得神魂颠倒。

Männer lassen sich gern von schnellen Autos betören.

男人们很容易被跑车所蛊惑。

迷乱- 使某人陷入混乱状态

jemanden in Verwirrung bringen

Der Schreck, der ihn beim Anblick der schwarzen Gestalten ergriffen hatte, betörte ihn.

看到黑色身影时袭来的惊恐使他陷入迷乱。

近义词