Betreuer

der

[bəˈtʁɔɪ̯ɐ]名词复数: Betreuer

释义

看护人- 负责陪伴、照料或帮助一个或多个他人的人

jemand, der die Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu begleiten, pflegen oder ihnen zu helfen

Als Betreuer der Fußballmannschaft kümmert er sich um die medizinische Versorgung der Spieler.

作为足球队的看护人，他负责球员的医疗护理。

Ehrenamtliche Betreuer in speziellen Organisationen kümmern sich um Jugendliche, die unter Drogenproblemen leiden.

特殊组织中的志愿看护人照顾受毒品问题困扰的青少年。

监护人- 无法自行处理全部事务的成年人的法定代理人

gesetzlicher Vertreter von Volljährigen, die nicht für ihre gesamten eigenen Angelegenheiten sorgen können

„So erfahren rechtliche Betreuer und Bevollmächtigte, Aufgaben und Möglichkeiten rund um die Vertretung einer Person, die ihre Aufgaben nicht mehr selbst regeln kann.“

“这样，法定监护人和受托人就能了解围绕代理一个无法再自行处理事务的人的任务和可能性。”

近义词

Begleiter

Pfleger

反义词

Pflegling