„Víkingur Ólafsson ist ein blitzwacher und kritischer Geist, der simple Antworten scheut.“
“维京古尔·奥拉夫松是一位思维敏捷、富于批判精神的人，不愿接受简单的答案。”
„Dort treffe ich Israel Sch., 1901 in Berlin geboren, 1927 nach Palästina gekommen, ein drahtiger, blitzwacher Neunzigjähriger […].“
“在那里我见到了以色列·施，1901年生于柏林，1927年来到巴勒斯坦，一位精瘦、思维敏捷的九旬老人[…]。 ”
