随身携带- 随身带着、带在身边
mit sich führen, bei sich haben
陪在身边- 让某人在身边、让其参与
an seiner Seite haben, mitmachen/teilnehmen lassen