Es ist beruhigen zuzuschauen, wenn der Bach so friedlich dahinplätschert.
看着小溪这样平静地潺潺流淌，令人感到安宁。
Die gesättigte Hochzeitsgesellschaft zog sich in den Schatten zurück, wo einige dösten und andere lauschten, wie ein leise geführtes Gespräch dahinplätscherte.
酒足饭饱的婚宴宾客退到阴凉处，有人打盹，有人听着轻声的交谈潺潺般地持续着。
