dieselelektrisch

[ˈdiːzl̩ʔeˌlɛktʁɪʃ]形容词

释义

柴电两用- 由柴油发动机或电动机驱动，其中电动机的能量来自柴油发动机

entweder durch einen Diesel- oder durch einen Elektromotor angetrieben, wobei letzterer seine Energie von dem Dieselmotor erhält

„Mit seinem dieselelektrischen Antrieb erreichte es eine Geschwindigkeit von 16 Knoten über und von 7,5 Knoten unter Wasser.“

“凭借其柴电两用驱动，它在水面上达到了十六节，在水下达到了七点五节的速度。”

柴电驱动- 由电动机驱动，而电动机的能量来自柴油发动机

durch einen Elektromotor angetrieben, der seine Energie von einem Dieselmotor erhält

Die meisten amerikanischen Lokomotiven sind dieselelektrische Lokomotiven. Sie verfügen über einen Dieselantrieb, der einen Generator antreibt, welcher wiederum Elektromotoren an den Rädern antreibt.

大多数美国机车都是柴电驱动机车。它们装有柴油发动机，带动发电机，进而驱动车轮上的电动机。