ditschen

[ˈdɪt͡ʃn̩]动词

释义

打水漂- 把石子以在水面上尽可能多次弹跳的方式掷向水面

einen Stein so auf eine Wasseroberfläche werfen, dass er möglichst oft wieder hochspringt

刮蹭- 碰撞或轻撞物体

an Gegenstände anstoßen

Ich habe ein Auto geditscht.

我刮蹭了一辆车。

Sagt ein Hamburger: „Vorsicht! Ich ditsch dir gleich eine, wenn du nicht den Mund hältst!“

一个汉堡人说：“小心！你再不闭嘴我就揍你一下！”

蘸- 把糕点等浸入酱汁、咖啡、牛奶等可食液体或饮料中

Gebäck in essbare Flüssigkeiten oder Getränke wie Soße, Kaffee, Milch und andere tunken

„Rundgang mit Soße zum Ditschen“

“配蘸酱的巡游”