dran

[dʁan]副词

释义

贴着- 表示直接的空间接触的

eine direkte räumliche Berührung ausdrückend

相关- 表示一般性关联的

allgemein einen Bezug ausdrückend

处于- 处于某种特定状态的

in einem bestimmten Zustand sein

Mit ihrer Krankheit ist Bäppche wirklich schlecht dran.

就她的病来说，她的处境真的很糟糕。

属实- （大概）是真实的

(vermutlich) wahr sein

„Was hältst Du von den Gerüchten?“ – „Ich denke, an denen ist etwas dran.“

“你怎么看这些传闻？”——“我觉得这些传闻有点属实。”

„Die SPD erklärte die Linke als nicht regierungswillig und –fähig. Was ist da dran?“

“社民党称左翼党没有执政意愿和执政能力。这话有几分属实？”

轮到- 轮到某人了的

an der Reihe sein