„Nachdem die Parteien replicirt, resp. dupliziert hatten, fällte der Richter den Beweisentscheid, und die Beweisführung fand statt mittelt Produktion der angerufenen Beweisurkunden und Abhörung von Zeugen.“ (1856)
当事方分别提出答复和副本后,法官作出了证据裁定,证据调查通过出示被传唤的证据文件和询问证人进行。(1856年)