durchbluten

[ˈdʊʁçˌbluːtn̩]动词

释义

供血- 使充足的大量血液流经某物或某人

(etwas, jemanden) mit (viel, ausreichend) Blut durchfließen

Das Herz war noch kräftig genug, um auch die Extremitäten hinreichend zu durchbluten.

心脏还有足够的力量给四肢充分供血。

Das Gewebe ist ausreichend durchblutet.

该组织供血充足。

染血- 被从伤口流出的血渗透

(etwas) mit (aus einer Wunde ausgetretenem) Blut durchdringen

Die durchbluteten Verbände mussten schnellstens gewechselt werden.

染血的绷带必须尽快更换。

渗血- 让血从伤口渗过某物

Blut (aus einer Wunde) durch etwas durchsickern lassen

Schau mal, ein roter Fleck, die Wunde hat schon durchgeblutet.

看，一块红斑，伤口已经渗血过来了。

浸血- 被从伤口流出的血浸透，吸满血液

von Blut (aus einer Wunde) durchdrungen werden, sich mit Blut vollsaugen