eine Ausarbeitung bis ins Einzelne gliedern; in einzelne Abschnitte unterteilen
Die Aufgabe besteht darin, das Thema sachlogisch zu durchgliedern.
任务在于按事理逻辑将主题详细划分。
Im ersten Teil der Fibel lassen gerasterte Buchstaben erkennen, welche Wörter analytisch-synthetisch durchgegliedert und erlesen und welche Wörter teilanalytisch bzw. ganzheitlich erfasst werden sollen.
在初级读本的第一部分中，带方格的字母标明了哪些词要分析综合地细分拼读，哪些词要部分分析或整体认读。
2
详细划分- 将论述细分到细节，把整体分成各个小节
eine Ausarbeitung bis ins Einzelne gliedern; in einzelne Abschnitte unterteilen
Die Aufgabe besteht darin, das Thema sachlogisch zu durchgliedern.
任务在于按事理逻辑将主题详细划分。
Im ersten Teil der Fibel lassen gerasterte Buchstaben erkennen, welche Wörter analytisch-synthetisch durchgegliedert und erlesen und welche Wörter teilanalytisch bzw. ganzheitlich erfasst werden sollen.
