„Die zehn Gebote lehrte sie mich nun freilich zeitiger, als ich sie hätte lernen sollen, wenigstens zeitiger, als ich wußte, was ehebrechen sei.“
“她教我十诫确实太早了,早到我本不该学的时候,至少早到我还不懂何为通奸的时候。”
„Glaubt nicht, ihr Mönche, daß ihr sicher seyd, wenn ihr sagt: große Laster begehen wir nicht in dem Kloster: ich ehebreche nicht, ich stehle nicht, ich tödte nicht....“
“僧侣们,不要以为你们说:我们在修道院不犯大罪:我不通奸,我不偷盗,我不杀人……就万事大吉了。”