„… wie fange ich es denn an, Dich nur einigermaßen empfinden zu lassen, daß das, was mir vor einigen Tagen geschah, denn wirklich mein Leben so feindlich zerstören konnte!“
“……我究竟该怎么做,才能让你多少感受到,几天前发生在我身上的事真的如此残酷地毁掉了我的生活!”
2
相当- 在很大程度上,相当
in hohem Maße, ziemlich
„In Friedenszeiten waren diese mit Palisadenzäunen, Gräben, Wällen und Wachtürmen ausgestatteten Schutzanlagen des Reiches einigermaßen durchlässig.“