die Distanz, die Länge einer Strecke zwischen zwei Punkten
Ich schätze, der Unfallort liegt in 25 m Entfernung von der Kreuzung.
我估计事故地点距十字路口25米距离。
„Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären.“
„若距不动产距离近,他们也借此减少租户更换的时间开销,并在需要时亲自解决问题。“
2
远处- 距某特定点很大的间隔
großer Abstand von einem bestimmten Punkt
Aus der Entfernung sieht alles ganz niedlich aus.
从远处看一切都很可爱。
„Aus der Entfernung beobachteten die Enmyner und auch die Seeleute, die sich ein Stück zurückgezogen hatten, das Wiedersehen.“
„恩明人以及退后一段距离的水手们从远处观察重逢。“
3
移除- 移除某物(较少也指人)的过程或结果
Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen
Nach Entfernung des „'s“ wird der Markenname zum normalen Familiennamen.