„Ein sorgfältiges Entfleischen ist immer notwendig, da verlangt wird, daß das Fell im Leder möglichst dünn und leicht wird und weil Reste von Unterhautbindegewebe das Eindringen der Zurichtbeize erschweren.“
“仔细去肉总是必要的,因为要求毛皮在皮革中尽量薄而轻,而且皮下结缔组织残留会妨碍整饰鞣剂渗入。”