einen Schleier von etwas (auch von sich) wegnehmen/entfernen; eine Verschleierung ablegen
Zugleich zeigte sie ihm ihren entblößten Vorderarm, den man für Krystal gehalten haben würde; sie entschleierte ihr Gesicht, welches dem Vollmonde glich, …
同时她向他露出洁白的前臂，宛如水晶；她摘去面纱，露出如满月般的脸庞……
2
揭示- 揭露某事，公开、揭发，使内容公开、让人知晓
etwas enthüllen, offenlegen, aufdecken, Inhalt freigeben/zu erkennen geben
„Der Theaterautor René Pollesch will mit seinen Arbeiten eingefahrene Gesellschaftsmuster entlarven. Ihm gehe es darum, die Normalität als Konstruktion zu entschleiern, sagte der 42-Jährige in einem dpa-Gespräch in Hannover.“
