erdig

[ˈeːɐ̯dɪç]形容词

释义

土质的- 含有泥土、覆盖着泥土、由泥土构成，或具有泥土、土地的性质和样子

Erde^([1, 2, 6]), Erdboden enthaltend, mit Erde bedeckt sein, aus Erde bestehend, in der Art und Weise der Erde, des Erdbodens

Immer bin ich es, der die erdigen Plastikdosen im geochemischen Labor reinigen muss.

总是我不得不清洗地球化学实验室里沾满泥土的塑料盒。

土味的- 尝起来、闻起来像泥土，让人想起泥土

nach Erde, Erdboden schmeckend, riechend, an Erde erinnernd

Deine Bio-Küche hat immer einen erdigen Nachgeschmack.

你的有机厨房菜总有一股土腥味。

质朴的- 原始的、未改变的、本真的、乡土的、粗犷的、不矫饰的

ursprünglich, unverändert, original, bodenständig, urig, ungekünstelt

Diese erdigen Gemälde haben alle ihren eigenen Reiz.

这些质朴的画作各有各的魅力。