erwählen

[ɛɐ̯ˈvɛːlən]动词

释义

选中- 从较多的选择中按喜好、品味或感情挑选某人或某物

sich jemanden oder etwas aus einem breiteren Angebot aussuchen, weil es den Neigungen, dem Geschmack oder den Gefühlen entspricht

„Kanakavarman verliebt sich in die Prinzessin, erwählt sie zur Frau und rüstet sich zum Kampf, in dem er alle yaksas bis auf einen vernichtet.“

“卡纳卡瓦尔曼爱上了公主，选中她为妻，并准备战斗，在战斗中除一人外消灭了所有夜叉。”

„Sie erwählte den ehemaligen Benediktinerinnenkonvent Obermünster als Alters- und Witwensitz und wandelte ihn 833 in ein Kanonissinnenstift um.“

“她选中原上明斯特本笃会女修道院作为养老和寡居之地，并于833年将其改为女子修道院。”

选出- 通过投票从众多候选中选定某人或某物

jemanden oder etwas aus einem breiteren Angebot mittels einer Abstimmung (Wahl) bestimmen

„Der akademische Senat beschloß dieser Einladung Folge zu geben und erwählte den derzeitigen Rektor und den Kanzler zu seinen Deputierten.“

“学术参议院决定接受邀请，并选出现任校长和秘书长作为自己的代表。”

反义词

更具体的词（下位词）