„Es gelingt also nach einer tiefen Inspiration etwa 3500–6000 ccm zu exspirieren; dieses Quantum repräsentiert die vitale Kapazität der Lunge.“
“深吸气后约能呼出3500至6000毫升,这部分气量代表肺活量。”
„Dieser Befund ist schon bei einer rein mechanistischen Betrachtung des Problems nicht unerwartet; je stärker der Thorax entfaltet ist, um so kräftiger wird er exspirieren können.“
“即使仅从纯机械角度看待这个问题,这一发现也不意外;胸廓扩张得越充分,呼气就越有力。”