fühlen

[ˈfyːlən]动词(etw. ~)

释义

触摸- 通过触觉或泛指皮肤感知或探查

per Tastsinn beziehungsweise allgemein über die Haut wahrnehmen oder erkunden

Er bekam den Stock zu fühlen.

他尝到了棍棒的滋味。

Er fühlt sein Herz bis zum Hals schlagen.

他感到心脏跳到了嗓子眼。

感到- 察觉自身处于某种状态

sich selbst in einem bestimmten Zustand wahrnehmen

Ich fühl mich irre gut.

我感觉特别好。

Ich fühle mich heute nicht imstande, zur Arbeit zu gehen.

我今天感觉没法去上班。

自认- 对自身持有某种看法

von sich selbst ein gewisses Bild haben

Er fühlte sich als der Betrogene.

他自认为是受骗者。

Ich fühle mich durch die vielen Anrufe bedroht.

我自认为受到这么多来电的威胁。

更具体的词（下位词）