einem Fachgebiet nicht zugehörig beziehungsweise den fachlichen Anforderungen nicht gemäß, nicht entsprechend
„Wir werden daher an fachfremde, interdisziplinär erfolgreiche Theorieentwicklungen anknüpfen müssen und wählen hierfür Ansätze zu einer Theorie selbstreferentieller, autopoietische Systeme.“
“因此我们须借鉴非专业的、跨学科成功的理论发展，并为此选择关于自指、自创生系统理论的方法。”
„Beklagt werden Unterrichtsausfall, fachfremde Lehrer, Leistungsfeindlichkeit.“
“人们抱怨缺课、非专业教师和轻视成绩的现象。”
