ohne viel Farbe, viel Form oder etwas anderes Interessantes
Die Zusammenstellung von citronengelb und goldgelb u. s. f. ist fade, die von weiß und schwarz ist bizarr.
柠檬黄和金黄等的搭配是素淡的,白与黑的搭配则是奇异的。
So, liebe Galeriebesucher, der fade Müller-Lüdenscheid hängt hinten in Halle drei, wo wir Strom sparen müssen.
亲爱的参观者们,素淡的米勒-吕登沙伊德挂在三号厅后面,那里我们得省电。
3
乏味- 缺乏变化因而无聊
ohne Abwechslung und dadurch langweilig
Man könnte sagen: ein nach Vorschrift geführtes Interview, das nur ein fades, nichtssagendes Ergebnis liefert, ist auch nicht mehr wert als ein interessantes Gespräch, bei dem bestimmte Regeln mißachtet wurden.