flämisch

[ˈflɛːmɪʃ]形容词

释义

弗拉芒的- 与弗兰德地区或其居民有关，来自弗兰德的

Flandern oder dessen Bevölkerung betreffend, aus Flandern kommend

Seine Wurzeln sind flämisch, nicht wallonisch.

他的根是弗拉芒的，不是瓦隆的。

弗拉芒语- 来自弗兰德常用的荷兰语方言，有关弗拉芒语，用弗拉芒语写成的

aus dem in Flandern gebräuchlichen niederländischen Dialekt kommend, das Flämische betreffend, in Flämisch verfasst

Die Übertragung des flämischen Originals erwies sich ziemlich schwierig.

弗拉芒语原著的翻译相当困难。