flutschen

[ˈflʊt͡ʃn̩]动词

释义

滑脱- 因光滑而滑动

aufgrund von Glätte gleiten

Und dann flutscht ihm der Barsch wieder aus der Hand!

然后鲈鱼又从他手中滑脱了！

Flutsch doch mal in die Küche und schau, was Oma macht.

快溜进厨房看看奶奶在做什么。

顺畅- 毫无障碍地正常运转

problemlos funktionieren

Das ging wie geflutscht, in zwei Minuten waren wir wieder draußen.

那事进行得非常顺利，两分钟我们就又出来了。

Geduld, Geduld, das flutscht gleich.

别急，别急，马上就顺了。

更具体的词（下位词）