„Leroy nickte so gönnerisch, als nähme er eine Parade ab, und ließ den Wagen betont langsam auf das Anwesen rollen.“
“勒罗伊居高临下地点了点头,仿佛在检阅仪仗队,然后让车缓缓驶入庄园。”
„Dieser eitle Mensch packt doch tatsächlich mit den Händen seinen Hintern und lacht gönnerisch, wohl im Glauben, dass er das Geschenk an die Frauenwelt ist.“
“这个虚荣的人竟然用双手拍打自己的屁股,还居高临下地笑着,大概以为自己是给女人们的恩赐。”