den romanischen Sprachen angehörend, die auf dem Gebiet des ehemaligen Galliens entstanden sind
Das Katalanische ist von seinem Ursprung her eine galloromanische Sprache.
加泰罗尼亚语从起源上看属于高卢罗曼语。
„Südlich davon entstand aber zunächst, wohl drei Jahrhunderte lang, ein großes bis ungefähr zur Loire gehendes zweisprachiges Gebiet: nebeneinander also galloromanisch und fränkisch.“
“但在其南部起初形成了一个大片双语区，大约延续了三个世纪，一直延伸到卢瓦尔河左右：高卢罗曼语和法兰克语并存。”
