Zugang/Übergangsbereich nach erfolgten Kontrollen vom Abfertigungsgebäude des Flughafens zum Rollfeld oder direkt zum Flugzeug
„Sie hatten am Gate neben ihrem Schalter ein Pult aufgebaut.“
“他们在登机口旁的值机柜台处搭了一个工作台。”
„Mein Onkel, wie mein Vater für iranische Verhältnisse großgewachsen, ragte am Gate in Teheran aus der Menschenmenge heraus, nur deshalb fand ich ihn gleich.“
“我的叔叔像父亲一样按伊朗标准算高大，在德黑兰的登机口从人群中脱颖而出，正因如此我立刻找到了他。”
2
长衬裤- （长的）（男式）内裤
(lange) (Männer-)Unterhose
„Hier wie dort gibt es den fešák (Feschak) oder den cucflek (Lutschfleck) oder man trägt eine gate (Unterhose).“
