„Bezeichnet man das normale, in Fächer gegliederte Unterrichtssystem als gefächerten oder disziplinären Unterricht, so kann man von ihm die Zerrform des sich abkapselnden fachimmanenten oder intradisziplinären Unterrichts begrifflich gut abheben.“
“如果把按学科划分的正常教学体系称为分科教学或学科式教学，就可以把它与自我封闭的学科本位教学或学科内部教学这一扭曲形式在概念上很好地区分开来。”
„Wohl keine andere Stadt in Deutschland hat ein so breit gefächertes medizinisches Angebot wie Berlin.“
“恐怕德国没有其他城市能像柏林一样拥有如此多样的医疗服务。”
