Denn Meuthen, 54-jähriger Professor an der Verwaltungshochschule in Kehl, pflegt eine gemäßigte Rhetorik.
因为在凯尔行政学院任教的54岁教授莫伊滕一贯使用适度的言辞。
Warum also soll Donald Trump nun respektvoll und gemäßigt auftreten, wenn seine Partei sich schon seit Jahren in Respektlosigkeit und Blockade gefällt?
那么为什么唐纳德·特朗普现在要表现得彬彬有礼、适度克制,而他的政党多年来一直以无礼和阻挠为乐呢?
2
温和- 遵守合理界限、容许妥协的
vernünftige Grenzen einhaltend, einen Ausgleich zulassend
In Marokko hat die gemäßigt islamistische Regierungspartei PJD die Parlamentswahl gewonnen.
在摩洛哥,温和伊斯兰执政党公正与发展党赢得了议会选举。
Nach Jahrzehnten linker Vorherrschaft erobern gemäßigte Gruppen die Studentenvertretungen, häufig mit überwältigender Mehrheit.
在左派主导数十年后,温和派团体以压倒性优势夺得了学生代表机构。
3
温带- 属于气候均衡地带的
einer Zone mit ausgeglichenem Klima angehörend
Die Vegetation in der gemäßigten Zone besteht hauptsächlich aus Nadelwäldern, Misch- und Laubwäldern.