gemein

[ɡəˈmaɪ̯n]形容词

释义

共有- 多个个体或事物共同具有某种属性的

eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist

All diesen Leuten ist die Muttersprache Deutsch gemein.

“这些人共有的特点是母语都是德语。”

Hier wächst eine Gemeine Schlüsselblume.

“这里长着一株常见的报春花。”

普通- 简单平常，不超出平均水平的

einfach und gewöhnlich; nicht besser als der Durchschnitt

Das gemeine Volk, also die einfachen Leute, die sagen da was ganz anderes.

“普通百姓，也就是老百姓，说法则完全不同。”

粗鄙- 粗俗低级，心术不正的

vulgär; von niederer Gesinnung

Die gemeine Gossensprache ist vulgär.

“粗鄙的市井语言很低俗。”

刻薄- 对他人怀有恶意，刻薄卑劣的

dem anderen übelwollend, fies, schofel

近义词

更具体的词（下位词）