keine Korrelation zur Geschwindigkeit aufweisend; in keinem Zusammenhang zur erreichten Geschwindigkeit stehend
„Die Fotolinie ist eine gedachte Linie, an der das Fahrzeug abgebildet wird (geschwindigkeitsunabhängig ca. 3 m in Fahrtrichtung hinter der Messlinie)“
“拍照线是一条假想线，车辆在该线处被拍摄（与速度无关，约在测量线后方沿行驶方向3米处）”
„Der herausfordernde Gleichmäßigkeitsmodus ermöglicht allen Teilnehmern, PS- und geschwindigkeitsunabhängig auf die Siegerliste des Weerbergrennens zu kommen.“
“富有挑战性的匀速模式让所有参赛者不受马力和速度影响，都有机会登上韦尔贝格赛优胜榜。”
