gesellschaftlich

[ɡəˈzɛlʃaftlɪç]形容词

释义

社会的- 涉及某一群体或整个社会的社会和经济状况

die sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse einer Gruppe von Personen oder eine Gesellschaft als Ganzes betreffend

Gewalt unter Jugendlichen ist auch ein gesellschaftliches Problem.

青少年暴力也是一个社会问题。

"Wenig wird sich ändern", sagt er [Claus Wesslau]. "Es sei denn, wir wagen den Bruch mit dem, was bislang gesellschaftlicher Konsens war."

“几乎不会有什么改变，”他[克劳斯·韦斯劳]说，“除非我们敢于打破迄今为止的社会共识。”

社交- 涉及社会上通行的举止和交往礼节

in der Gesellschaft üblich, das Benehmen und die Umgangsformen betreffend

Durch sein permanentes Saufen machte er sich im Verein gesellschaftlich unmöglich.

因终日酗酒，他在协会里社交上混不下去了。

上流- 涉及社会的上层

die Oberschicht einer Gesellschaft betreffend

Als Bundespräsident hat man viele gesellschaftliche Verpflichtungen.

作为联邦总统有很多上流社交应酬。

更具体的词（下位词）