gespannt

[ɡəˈʃpant]形容词

释义

期待- 对某事将会如何充满期待

voller Erwartung darauf, wie etwas sein wird

Das Geheimnis, auf das Sie gespannt sind, wird im Laufe dieses Buches nicht weniger als hundertmal verraten.

你们所期待的那个秘密，在本书中将被揭示不下上百次。

紧元音- 元音的一种属性，即与非紧元音相比，该元音以更高的肌肉紧张度发出

Eigenschaft von Vokalen, die darin besteht, dass der betreffende Vokal im Vergleich mit anderen, ungespannten mit einer erhöhten Muskelanspannung erzeugt wird

Im Deutschen sind lange Vokale wie [aː] im Wort "Kahn" gespannt im Vergleich zum kurzen Vokal [a] im Wort "kann".

在德语中，如“kahn”一词中的长元音[aː]与如“kann”一词中的短元音[a]相比是紧元音。

„Ein weiterer Unterschied ist, daß [i y u o] gespannt (engl. tense) sind und [ɪ ʏ ʊ ɔ] ungespannt (engl.lax).“

“另一个区别在于，[i y u o]是紧元音（英语tense），而[ɪ ʏ ʊ ɔ]是非紧元音（英语lax）。”

反义词

ungespannt