global

[ɡloˈbaːl]形容词

释义

全球- 遍及整个地球的，世界范围的

die ganze Erde umspannend, weltweit

Der Klimawandel ist ein globales Ereignis.

气候变化是全球性事件。

„Die Schifffahrt ist für 2,5 Prozent der globalen CO₂-Emissionen verantwortlich“ […].

“航运业要为全球二氧化碳排放的2.5%负责”……

笼统- 一般的，全面的，概括而不具体的

allgemein, umfassend, pauschal

Innerhalb von Minuten kam es zu einem globalen Stromausfall in großen Teilen New Yorks, New Englands und Ontarios.

几分钟内，纽约、新英格兰和安大略的大部分地区发生了全面停电。

„Das ist auf jeden Fall sehr unterschiedlich, also man kann nicht global sagen, jede Versorgung zu Hause ist die bessere.“

“这肯定因人而异，所以不能笼统地说居家照护就是更好的。”

国际- 涉及所有国家的

alle Staaten betreffend

„Der Nationalstaat gilt als aus der Zeit gefallen, gefährlich und völlig überfordert mit der Lösung globaler Probleme.“

“民族国家被视为过时、危险，而且完全无力解决国际性问题。”

近义词

反义词