„Es ist nicht Werbung, auch nicht Schmeichelei; sie kann sich nicht klar werden, was es ist, aber sie goutiert es nicht.“
“这不是广告，也不是奉承；她说不清这是什么，但她并不欣赏。”
„Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen.“
“挤在广场餐桌旁的观众用偷偷的目光和转动的脑袋欣赏她的每一次出场。”
