„Es war weit nach Mitternacht, als die Mannschaft des MSV Duisburg, des unterlegenen Pokalfinalisten, hereinspazierte [ins Ritz-Carlton] und von einem höflichen Applaus der honorigen Bankett-Gesellschaft umspült wurde.“
“已是午夜过后许久，失利的杯赛决赛队伍杜伊斯堡队才悠然走进[丽思卡尔顿酒店]，受到彬彬有礼的宴会宾客鼓掌欢迎。”
