herkriegen

[ˈheːɐ̯ˌkʁiːɡŋ̍]动词

释义

弄到- 从某处得到或办到

von irgendwoher bekommen oder organisieren

Wo soll ich denn die Kohle für ein neues Auto herkriegen?

我上哪儿去弄买新车的钱啊？

Und wo kriegst du auf die Schnelle eine glaubwürdige Entschuldigung her?

你上哪儿立刻弄个可信的借口来？

拿来- 取出、展示并使用

hervorholen, zeigen und nutzen

Krieg deine Mama her und wir schnacken ne Runde, wie es weitergeht.

把你妈妈叫来，我们聊聊接下来怎么办。

Krieg mal nen Zettel her, dann schreib ich das auf.

拿张纸来，我把这记下来。

反义词