sich orientierungslos von Ort zu Ort begeben; ziellos hin- und hergehen, -fahren und dergleichen
„Eine Schulklasse unternahm einen Ausflug in dieses Gebirgsmassiv, kam in schlechtes Wetter mit Nebel, Sturm und Schneefall, verlor die Orientierung und irrte herum, stundenlang […].“
“一个班级到这片山地远足,遭遇了伴有雾、暴风和降雪的恶劣天气,迷失了方向,游荡了数小时[…]。”
„Nichts hatte funktioniert, planlos waren die Frankfurter auf dem Feld herumgeirrt, hatten sich schließlich in eine Niederlage fügen müssen, die neue Maßstäbe setzte.“
“一切都不顺利,法兰克福队在场上漫无目的地游荡,最终不得不接受一场创下新纪录的失败。”