etwas weniger wichtig, bedeutend oder schwerwiegend erscheinen lassen, als es wirklich ist
Die Sicherheitsbehörden spielen die Gefahr durch den neuen Erreger herunter.
安全部门淡化了新型病原体带来的危险。
Im Herbst 2004 brach das traditionelle Zwei-Parteien-System des Landes dann endgültig zusammen, als sich die Korruption innerhalb der politischen Elite angesichts dreier Skandale nicht länger herunterspielen ließ.
2004年秋天,面对三起丑闻,政治精英内部的腐败再也无法被淡化,该国传统的两党制最终彻底瓦解。