Man könnte sagen, dass „orthodox“ für das herkömmliche Wissen und „heterodox“ für das noch nicht anerkannte Wissen steht.
“可以说,正统代表传统知识,而异端代表尚未被认可的知识。”
„Auch findet sich in Pakistan eine heterodoxe Heiligenverehrung, die keinem Orden direkt zugeordnet ist.“
“在巴基斯坦还有一种不直接隶属于任何教团的异端圣徒崇拜。”