jemandem etwas zur Kenntnis bringen; in Erinnerung rufen
Ich habe den Mieter auf die Hausordnung hingewiesen.
我已提醒房客注意住户守则。
„Tierschützer greifen oft Klimawissenschaftler an, nur weil diese darauf hinweisen, dass der Beitrag des Fleischessens im Vergleich zur Verbrennung fossiler Brennstoffe gering ist.“
“动物保护人士常常攻击气候科学家，只因为这些科学家指出，吃肉的贡献与燃烧化石燃料相比很小。”
2
标示- 指示；使可辨认
anzeigen; kenntlich machen
Das Schild weist auf eine Fußgängerzone hin.
那块牌子标示着步行区。
3
表明- 暗示；指向某事；是某事的迹象
andeuten; auf etwas hindeuten; Indiz sein für etwas
Das Ergebnis der Untersuchungen weist auf einen Tumor hin.
