Hitze

die

[ˈhɪt͡sə]名词复数: Hitzen

释义

酷热- 令人感觉不适的高温

hohe, als unangenehm empfundene Wärme

Bei dieser Hitze kann man nicht arbeiten!

这么热真干不了活！

Das Land ist von der Hitze ganz ausgetrocknet.

土地被酷热晒得干透了。

燥热- 由情感或发烧引起的全身或身体某一部位的发热

durch Gefühle oder Fieber hervorgerufene Wärme im Körper^([1]) oder in einem Körperteil

Hast Hitzen? (Umgangssprachlich für „hast du Hitzewallungen?“)

“‘发燥热吗？’（口语中是问‘你有潮热吗？’）”

Die aufsteigende Hitze trieb ihr kleine Schweißperlen auf die Stirn.

上涌的燥热在她额头冒出细密的汗珠。

发情期- 母狗和母狐的受孕准备期

Zeit der Empfängnisbereitschaft weiblicher Hunde und Füchse

Pheromone informieren die Rüden über die nahe bevorstehende Hitze der Fähe.

信息素会让公狗得知母狐的发情期即将来临。

近义词

反义词

更具体的词（下位词）