„»Angetraute,« sagte der Maler, »du bist mal eine Schönheit gewesen, und als Frau und Mutter bist du hochachtbar, aber der Verstand war nie deine starke Seite.“
“妻子啊，”画家说，“你年轻时是个美人，作为妻子和母亲你很可敬，只可惜头脑从来不是你的强项。”
„Der Mann war fromm, hochachtbar, ein Mann von feinem Verstand, einundachtzig. Eines Sabbats, gerade beim Gottesdienst, was geschieht? Er bekommt einen Schlaganfall.“
“那人虔诚可敬，头脑机敏，八十一岁了。一个安息日，正做礼拜时，怎么了？他中风了。”
