ideal

[ideˈʔaːl]形容词

释义

最佳- 合适、正好、非常适合或堪称典范的

passend, genau richtig, sehr geeignet oder mustergültig seiend

Das ist das ideale Geschenk.

这是最合适的礼物。

„Im offenen Meer vermischen sich chemische Stoffe gut, doch für das Überleben komplexer Moleküle ist es nicht ideal.“

“在开阔的海洋中化学物质容易混合，但对复杂分子的存续来说并不理想。”

理想- 与理想相关的，以理想的方式的

sich auf ein Ideal beziehend, in der Art und Weise eines Ideals

So eine Gesellschaft wäre die ideale Gesellschaft.

这样的社会才是理想的社会。

空想- 只存在于想象中的

nur in der Vorstellung vorhanden

Das ideale Bild des Ritters in glänzender Rüstung, der großzügig den Notleidenden hilft, hat im Mittelalter nicht wirklich existiert.

“身穿亮甲、慷慨救助穷人的骑士的空想形象，在中世纪其实并不存在。”

近义词