„Aber als ein moderner, gebildeter und gut informierter Mensch, wusste ich, dass man selbst die kleinsten Hinweise unseres äußerst komplizierten Körpers, wahr und ernst nehmen sollte.“
“但作为一个现代的、有教养的且消息灵通的人，我知道，即使是我们极其复杂的身体发出的最细微的信号，也应当认真对待。”
„Einer der informiertesten, treuesten und sorgfältigsten Streiter für die Anerkennung der Exil-Literatur hatte sich für Konrad Merz eingesetzt.“
“一位最了解情况、最忠诚、最严谨的为流亡文学争取承认的斗士曾为康拉德·梅尔茨出力。”
