担任- 占据某物(多指职务、职位或位置),出任某职
etwas (zumeist ein Amt, eine Stellung oder Position) einnehmen, bekleiden
拥有- 拥有某物,对某物有支配权
etwas besitzen, über etwas verfügen
精通- 掌握、理解、知晓
beherrschen, verstehen, wissen